Havaí nadando com golfinhos

    25 de agosto de 2016

Nadar entre os golfinhos nas águas claras da costa havaiana atrai visitantes da ilha há muito tempo. Mas as autoridades federais dizem que é prejudicial às criaturas quando deveriam descansar e socializar, e propuseram uma proibição da atividade.

As regras propostas, anunciadas esta semana pelo Serviço Nacional de Pesca Marítima da Administração Nacional Oceânica e Atmosférica, proibiriam nadar ou se aproximar a 50 metros dos golfinhos-rotadores havaianos. Isso acabaria com muitas práticas de grupo de turismo, que envolvem aproximar golfinhos em um barco e mergulhar na água com eles.

Os golfinhos costumam procurar peixes, camarões e lulas no mar à noite e depois retornam à terra durante o dia para relaxar. Eles nadam mesmo quando estão dormindo. Mas as autoridades dizem que a presença de barcos e nadadores está atrapalhando seus hábitos, causando "um afastamento dos padrões naturais de comportamento que apóiam a saúde e a aptidão do animal", de acordo com as diretrizes propostas.

Os passeios são populares entre os visitantes e as excursões são promovidas no site da Autoridade de Turismo do Havaí.

"Acreditamos que, identificando 50 jardas como a distância mínima, ainda existe uma indústria turística viável no Havaí", disse Ann Garrett, administradora regional assistente de recursos protegidos do Serviço Nacional de Pesca Marítima, nesta semana em uma teleconferência com jornalistas .

Atingido por telefone, dois operadores turísticos discordaram.

"Seria o fim da natação legítima de golfinhos", disse Kevin Merrill, proprietário da Dolphin Discoveries em Kona, na ilha do Havaí. "Não podíamos oferecer às pessoas a interação de qualidade que elas esperam".

Roberta Goodman, proprietária do Wild Dolphin Swims Hawaii em Holualoa, também na Ilha Grande, disse: "É como pedir às pessoas de um show de golfinhos que fiquem do lado de fora do portão".

Em uma excursão típica, os turistas embarcam em um barco de manhã cedo. Depois que os golfinhos são vistos, os turistas saem do barco, andando na água nas proximidades.

Merrill e Goodman disseram que estavam cientes dos operadores turísticos que se comportavam de maneira ética ou perigosa, mas que a maioria estava consciente de não prejudicar os golfinhos. Eles disseram que proibiram os hóspedes de tocar nos golfinhos ou nadar de costas, o que pode assustar os animais.

Goodman, que trabalha com golfinhos desde 1985, disse que não viu sinais de que foram perturbados pelos grupos turísticos. "Nós os assistimos amamentar, fazer amor, brincar, viajar e dormir", disse ela. "Eles continuam com seus comportamentos naturais enquanto estão na água conosco. Eles nos aceitaram em seu ambiente com eles. "

A Lei de Proteção de Mamíferos Marinhos já proíbe o assédio de golfinhos, mas a regra proposta adicionaria a barreira de 50 jardas. Isso abriria exceções para aqueles que inadvertidamente chegam a 50 metros de um golfinho, ou se a fuga dos golfinhos não seria segura. As restrições se aplicariam a menos de três quilômetros da costa das ilhas havaianas, além de uma área entre as ilhas de Lanai, Maui e Kahoolawe.

A NOAA Fisheries está aceitando comentários públicos por 60 dias. A regra final provavelmente será decidida dentro de um ano, de acordo com um documento criado pelo escritório regional das ilhas do Pacífico da agência.

Merrill, que faz passeios com sua esposa, Claudia, desde 1992, disse que seus grupos não estavam na água após as 11 da manhã, permitindo que os golfinhos descansassem. Ele está entre as diretrizes recomendadas pela Coral Reef Alliance, que vários operadores turísticos seguem voluntariamente, disse ele.

Quando ele começou, havia apenas alguns operadores, todos preocupados com os golfinhos, mas o setor explodiu na última década, disse ele. Merrill disse que prefere que as diretrizes da Coral Reef Alliance sejam obrigatórias, argumentando que há poucas evidências válidas de que operadores turísticos respeitáveis ​​tenham prejudicado os animais.

"Você não nada com os golfinhos", disse ele. "Os golfinhos escolhem nadar conosco."

Nade com golfinhos no Havaí

As duas espécies mais comuns de golfinhos nas águas costeiras do Havaí são os golfinhos-rotador e o nariz-de-garrafa. Muitas pessoas sonham em ver golfinhos ou até nadar com eles em mar aberto. Existem várias empresas no Havaí que oferecem cruzeiros para observação de golfinhos que às vezes incluem snorkeling.

Nade com golfinhos no oceano

Antes de embarcar em um cruzeiro de observação de golfinhos ou nadar em águas mais profundas da costa em busca de golfinhos, é bom conhecer as regras. Os golfinhos no Havaí são protegidos pela Lei de Proteção de Mamíferos Marinhos, que proíbe qualquer captura de mamíferos marinhos que signifique "assediar, caçar, capturar ou matar" e "qualquer ato de perseguição, tormento ou aborrecimento que. mamíferos marinhos ou unidades populacionais de mamíferos marinhos na natureza, causando perturbações dos padrões comportamentais. " No entanto, isso não significa que os golfinhos não possam se aproximar de você. Alguns golfinhos brincam e podem optar por se aproximar de barcos ou nadadores. Mas se eles preferem manter distância, barcos e nadadores não devem persegui-los.

A Administração Nacional Oceânica e Atmosférica (NOAA) estabeleceu diretrizes para a observação responsável de mamíferos marinhos - um código de conduta para observação de mamíferos marinhos e tartarugas marinhas, que aconselha as pessoas a ficar a pelo menos 50 metros de distância de golfinhos e tartarugas selvagens (consulte as diretrizes aqui: http://www.nmfs.noaa.gov/pr/education/hawaii).

Se você planeja fazer um cruzeiro de observação de golfinhos no Havaí, convém levar binóculos para ter uma melhor visão dos golfinhos, conhecidos como nai'a no idioma havaiano. Além dos golfinhos, você também pode ver tartarugas marinhas verdes (honu), peixes voadores (malolo) e baleias (kohola) no inverno (novembro a março). Às vezes, esses cruzeiros que incluem snorkeling levam seus hóspedes para o que chamam de "cidades das tartarugas" ou "estações de limpeza das tartarugas". São áreas em que as tartarugas gostam de sair e gostam de ter suas conchas limpas por peixes cirurgiões e outros comedores de algas (que se alimentam de algas que crescem em conchas de tartarugas).

Por Orlando Crowcroft & bullet, última atualização: 29/08/2019

Compartilhe este artigo

  • Compartilhar
  • Tweet
  • Compartilhar
  • mandar
  • Compartilhar
  • Tweet
  • Compartilhar
  • mandar
  • Mais Ocultar

Os turistas foram proibidos de nadar com golfinhos na Nova Zelândia devido a preocupações de que eles estão "os amando demais".

A região da Baía das Ilhas da Nova Zelândia - ao largo da costa da principal ilha norte - sofreu um grande declínio no número de golfinhos e um aumento maciço nas taxas de mortalidade de bezerros nas últimas duas décadas, segundo o Departamento de Conservação do país.

Em comunicado à Euronews, o governo confirmou que a natação com golfinhos-nariz-de-garrafa na Baía das Ilhas seria proibida por três anos.

Enquanto isso, os barcos de passeio podem assistir aos mamíferos reduzidos de meia hora para 20 minutos, e somente durante determinados períodos da manhã ou da tarde, a fim de dar tempo aos golfinhos quando eles não são perturbados pelo homem.

Isso ocorre depois que a pesquisa mostrou um declínio de 66% nos golfinhos-nariz-de-garrafa que visitam as águas da Baía das Ilhas e uma taxa de mortalidade de 65% dos bezerros, a mais alta do mundo.

Agora, apenas 19 golfinhos com nariz de garrafa visitam a área regularmente.

'Amando demais'

"Pesquisas mostram que as interações com os golfinhos-nariz-de-garrafa estão tendo um impacto significativo sobre o comportamento de repouso e alimentação das populações e que as pessoas estão 'amando demais os golfinhos'", disse um porta-voz.

Os novos regulamentos afetarão principalmente as empresas comerciais que oferecem natação com golfinhos e não abordam as interações entre golfinhos e barcos particulares. Como resultado, o governo está considerando transformar a Baía das Ilhas em um santuário de mamíferos marinhos.

"A população de golfinhos-nariz-de-garrafa da Baía das Ilhas só pode ser protegida se todos fizerem sua parte", afirmou o comunicado.

A natação com golfinhos é uma atividade turística popular em todo o mundo, mas nos últimos anos o foco em viagens éticas - principalmente quando se trata de animais - viu outros países imporem restrições.

Em maio, o Havaí considerou planos de proibir a natação com golfinhos-rotadores - ou 'naia' - devido a preocupações de que o turismo de massa estivesse prejudicando os mamíferos.

Compartilhe este artigo

  • Compartilhar
  • Tweet
  • Compartilhar
  • mandar
  • Compartilhar
  • Tweet
  • Compartilhar
  • mandar
  • Mais Ocultar

Artigos relacionados

O Havaí é o lar de várias espécies de baleias, incluindo as baleias jubarte do norte que migram para as ilhas todos os anos entre novembro e maio, antes de retornar aos seus locais de alimentação no Alasca. Embora seja tentador abordar esses gigantes gentis, a lei federal proíbe a aproximação a 100 metros de baleias jubarte e 50 metros de outras espécies de baleias. Felizmente, essas criaturas são grandes o suficiente para serem apreciadas a essa distância por mergulhadores, e às vezes são curiosas o suficiente para investigar as criaturas estranhas com tanques de mergulho por conta própria.

Baleias no Havaí

Como turistas humanos, as baleias voam para as ilhas havaianas. Embora talvez seja mais conhecido pelas baleias jubarte de fácil visualização e mais numerosas, o Havaí é o lar de quase 24 espécies de baleias e golfinhos, incluindo: baleias-piloto de barbatanas curtas, cachalotes anões, cachalotes, cachalotes, baleias de bico de Cuvier, baleias com cabeça de melão, baleias assassinas falsas, baleias de bico de Blainville, baleias finas, baleias minke, sei baleias, baleia de Bryde, cachalotes pigmeus, baleias assassinas, baleias pigmeus e baleias bicudas de Longman. Cada espécie de baleia, com um motivo diferente para estar no arquipélago, está presente em diferentes épocas do ano. Para os mergulhadores, isso significa que um encontro com baleias é possível a qualquer momento durante o ano e não apenas durante a temporada de jubarte.

Na ilha mais populosa da cadeia de Oahu, o Oahu Diving leva pequenos grupos para fora durante a temporada de baleias jubarte. Embora não procurem deliberadamente as baleias, as áreas de recifes para as quais os operadores de mergulho costumam levar seus convidados também são populares entre os cetáceos. Durante a temporada de jubarte, não é incomum uma curiosa baleia jubarte investigar mergulhadores, e Oahu Diving relata tais passes de investigação como uma ocorrência regular em seus mergulhos durante a temporada de baleias.

Maui vê a maior concentração de baleias jubarte durante a temporada perto da ilha. As águas rasas dos canais entre Maui, Molokai, Lanai e Kaho'olawe oferecem condições favoráveis ​​para o acasalamento e para as mães ensinarem seus recém-nascidos a nadar e a sonhar. Mike Severns Diving, um operador de mergulho que atende especialmente a fotógrafos, trabalha para colocar seus mergulhadores em áreas que as baleias podem visitar. Embora a empresa não dê garantias, com avistamentos regulares durante a temporada de baleias, os mergulhadores de Maui têm maior probabilidade de encontrar baleias.

Havaí, a Ilha Grande

Operando no lado Kona da Ilha Grande, no canal de águas profundas entre o Havaí e Maui, a Torpedo Tours reservou uma lista impressionante de avistamentos de baleias em seus mergulhos e na superfície entre mergulhos. Juntamente com as baleias jubarte frequentemente vistas nessas águas, os convidados da Torpedo Tours encontraram baleias esperma, baleias piloto, baleias-de-bico e até tubarões-baleia. Com uma variedade de passeios, bem como fretamentos personalizados disponíveis, a Torpedo Tours faz um esforço para garantir que seus mergulhadores encontrem uma vida marinha dramática.